Lịch sử Quebec

Lịch sử Quebec 0

Người bản địa và sự khám phá của người châu Âu

Vào thời điểm tiếp xúc người châu Âu lần đầu tiên và sau đó trở thành thuộc địa, các quốc gia Algonquian, Iroquois và Inuit đã kiểm soát vùng đất mà ngày nay là Quebec. Người Algonquian sống du mục dựa trên săn bắn, hái lượm và câu cá. St. Lawrence Iroquoians, một nhánh của Iroquois, sống cuộc sống ổn định hơn, trồng ngô, đậu và bí trong vùng đất màu mỡ của thung lũng St. Lawrence. Họ dường như được thay thế bởi quốc gia Mohawk. Người Inuit tiếp tục câu cá, săn cá voi và hải cẩu trong khí hậu Bắc cực khắc nghiệt dọc theo bờ biển vịnh Hudson và Ungava. Những người này buôn bán lông thú và thức ăn và đôi khi xảy ra tranh chấp bạo lực.

Tân Pháp

Khoảng năm 1522 – 1523, nhà hàng hải người Ý, Jac da Verrazzano đã thuyết phục vua Francis I của Pháp triển khai một cuộc thám hiểm để tìm một tuyến đường phía tây đến Cathay (Trung Quốc). Năm 1534, nhà thám hiểm Breton Jacques Cartier đã gắn một cây thánh giá ở bán đảo Gaspé và tuyên bố vùng đất thuộc Pháp nhân danh vua Francis Đệ nhất. Đó là tỉnh đầu tiên của New France. Tuy nhiên, những nỗ lực ban đầu của Pháp trong việc định cư khu vực này đã gặp thất bại. Tuy nhiên, các đội tàu đánh cá của Pháp tiếp tục đi đến bờ biển Đại Tây Dương vào sông St. Lawrence, việc liên minh với First Nation trở nên quan trọng khi Pháp bắt đầu thuộc địa hóa vùng đất này.

Samuel de Champlain là thành viên của đoàn thám hiểm nước Pháp đi vào sông St. Lawrence năm 1603. Năm 1608, ông đứng đầu một nhóm thám hiểm và thành lập Thành phố Quebec với ý định biến khu vực này thành một phần thuộc địa của Pháp.

Sau năm 1627, Vua Louis XIII của Pháp cho phép công ty New France giới thiệu hệ thống chủ quyền và cấm định cư những người ngoài đạo Công giá La Mã.

Lịch sử Quebec 1

Chiến tranh bảy năm và thủ đô của Tân Pháp

Các nhà chức trách ở Tân Pháp mạnh tay hơn trong việc trục xuất các thương nhân và thực dân Anh khỏi thung lũng Ohio. Họ bắt đầu xây dựng một loạt các công sự để bảo vệ khu vực. Năm 1754, George Washington đã phát động một cuộc tấn công bất ngờ vào một nhóm binh sĩ Canada. Cuộc xâm lược biên giới này được gọi là Jumonville, tạo tiền đề cho Chiến tranh bảy năm. Đến năm 1756, Pháp và Anh đã đối đầu trong cuộc chiến trên toàn thế giới. Năm 1758, người Anh tiến hành một cuộc tấn công vào Tân Pháp bằng đường biển và chiếm pháo đài của Pháp tại Louisbourg.

Vào ngày 13/09/1759, lực lượng tướng James Wolfe đã đánh bại tướng Pháp Louis-Joseph de Montcalm trong trận chiến Abraham bên ngoài thành phố Quebec. Ngoại trừ các hòn đảo nhỏ Saint Pierre và Miquelon, nằm ngoài khơi Newfoundland, Pháp đã nhượng lại gần như toàn bộ lãnh thổ Bắc Mỹ của mình cho vương quốc Anh thông qua Hiệp ước Paris năm 1763 để đổi lấy hòn đảo Guadeloupe để sau đó thu lợi từ ngành mía đường. Tuyên ngôn Hoàng gia Anh năm 1763 đổi tên Canada (một phần của New France) thành tỉnh Quebec.

Ảnh hưởng từ Cách mạng Mỹ

Đạo luật Quebec không liên quan đến các sự kiện diễn ra ở Boston năm 1773 và không được coi là một trong những Đạo luật cưỡng chế. Thời điểm thông qua đạo luật này đã khiến thực dân Anh ở miền nam tin rằng đó là một phần của chương trình trừng phạt họ. Đạo luật Quebec đã gây ảnh hưởng đến các nhóm lợi ích ở thuộc địa Anh ở Bắc Mỹ.

Năm 1837, cư dân của Lower Canada – do Louis-Joseph Papineau và Robert Nelson lãnh đạo, đã thành lập một nhóm kháng chiến để tìm cách chấm dứt sự kiểm soát đơn phương của các thống đốc Anh. Họ đã đưa ra tuyên ngôn về quyền bình đẳng, không bị phân biệt đối xử và tuyên ngôn độc lập cho Lower Canada năm 1838.

Vào những năm 1860, các đại biểu từ các thuộc địa của Bắc Mỹ thuộc Anh (Các tỉnh bang  Canada như New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island và Newfoundland) đã tham gia một loạt các hội nghị để bàn bạc về việc xây dựng một liên minh mới. Hội nghị Charlottetown đầu tiên diễn ra tại Charlottetown, Prince Edward Island, sau đó là hội nghị Quebec ở Thành phố Quebec, dẫn một phái đoàn đến London để đưa ra một đề xuất cho một quốc gia liên bang mới tại Bắc Mỹ.

Kết quả là, vào năm 1867, quốc hội vương quốc Anh đã thông qua Đạo luật Bắc Mỹ thuộc Anh, cho phép thành lập Liên minh giữa các tỉnh bang này. Các tỉnh bang Canada được chia thành hai phần trước đó là các tỉnh bang Ontario (Upper Canada) và Quebec (Lower Canada). New Brunswick và Nova Scotia đã gia nhập với Ontario và Quebec để thành lập liên bang Canada. Các tỉnh bang khác sau đó gia nhập liên bang, lần lượt từng tỉnh bang Manitoba và Northwest Territories năm 1870, British Columbia năm 1871, Prince Edward Island năm 1873, Yukon năm 1898, Alberta và Saskatchewan năm 1905, Newfoundland năm 1949 và cuối cùng là Nunavut năm 1999.

Hai cuộc đại chiến thế giới

Khi vương quốc Anh tuyên chiến vào ngày 04/08/1914, Canada tham gia như một quốc gia độc lập. Khoảng 6.000 tình nguyện viên từ Quebec đã tham gia vào mặt trận châu Âu. Cuộc khủng hoảng năm 1917 đã gây khơi dậy nhiều sự chia rẽ giữa những người Pháp và người Anh tại Canada.

Trong thế chiến II, sự tham gia của Quebec là quan trọng hơn nhưng đã dẫn đến cuộc khủng hoảng năm 1944. Nhiều người Quebec đã chiến đấu chống lại phe phát xít từ năm 1939 đến năm 1945 với sự tham gia của nhiều trung đoàn người Pháp ở Canada như Les Fusiliers Mont-Royal, le Régiment de la Chaudière và nhiều hơn nữa.

Lịch sử Quebec 2

Đảng Québécois và đoàn kết dân tộc

Năm 1977, chính phủ mới được bầu của Đảng Québécois là René Lévesque đã giới thiệu Hiến chương tiếng Pháp. Thường được gọi là Bill 101, nó định nghĩa tiếng Pháp là ngôn ngữ chính thức duy nhất của Quebec trong phần lãnh thổ của tỉnh bang.

Lévesque và nhóm của ông đã tham gia cuộc bầu cử Quebec năm 1970 và 1973 dưới danh nghĩa Quebec, tách khỏi phần còn lại của Canada. Đảng đã thất bại trong việc giành quyền kiểm soát Nghị viện Quebec cả hai lần – mặc dù tỷ lệ phiếu bầu của nó tăng từ 23% lên 30% – và Lévesque đã bị đánh bại cả hai lần trong cuộc tranh cử. Trong chiến dịch bầu cử năm 1976, ông đã đưa ra thông điệp của mình bằng cách hứa hẹn một cuộc trưng cầu dân ý về liên kết chủ quyền thay vì tách biệt hoàn toàn, theo đó Quebec sẽ độc lập trong hầu hết các chức năng của chính phủ, nhưng vẫn có một số điểm chung, như tiền tệ. Vào ngày 15/11/1976, lần đầu tiên Lévesque và Đảng Québécois giành được quyền kiểm soát chính quyền tỉnh bang. Câu hỏi về sự liên kết chủ quyền đã được đặt ra trước các cử tri trong cuộc trưng cầu dân ý năm 1980 ở Quebec.

Tình hình đặc biệt

Do di sản và sự chiếm ưu thế của Pháp (duy nhất trong số các tỉnh bang của Canada), đã có cuộc tranh luận ở Canada về tình trạng đặc biệt của Quebec và toàn bộ hoặc một phần người dân. Những nỗ lực trước đây trong việc sửa đổi hiến pháp Canada thừa nhận Quebec là một “xã hội riêng biệt” – đề cập đến sự độc đáo của tỉnh bang tại Canada về luật pháp, ngôn ngữ và văn hóa – đã không thành công. Tuy nhiên, chính phủ liên bang dưới thời thống đốc Jean Chrétien đã chứng thực Quebec là một xã hội riêng biệt.

Vào ngày 30/10/2003, Nghị viện Quebec đã bỏ phiếu nhất trí để khẳng định “người dân Québec tạo thành một quốc gia”. Vào ngày 27/11/2006, Nghị viện đã thông qua quyết định mang tính biểu tượng khi thủ tướng Stephen Harper tuyên bố rằng “Chúng tôi nhận ra Quebec được tạo thành một quốc gia trong một Canada thống nhất”.